1918, LA NUOVA EUROPA
Fine e memoria della Grande Guerra

L’arrivo della barca Galiola III a Trieste, con Romano Sauro e gli studenti della Brunner

Una rappresentanza di studenti di ogni scuola ha partecipato tra settembre e ottobre 2018 al progetto “Sauro100”, promosso dall’ammiraglio Romano Sauro in ricordo del nonno, la Medaglia d’oro Nazario Sauro.

I ragazzi sono saliti a bordo della barca a vela “Galiola III”, impegnata in un tour intorno alla Penisola che in due anni ha toccato oltre 100 porti italiani e stranieri. Partendo da Pirano il 19 settembre, hanno navigato nelle acque dell’Alto Adriatico, con scali a Capodistria, San Giorgio di Nogaro, Grado, Monfalcone e Muggia ed arrivo via mare il 6 ottobre a Trieste (scarica QUI il servizio televisivo del TG FVG della RAI).

In ognuna delle scuole aderenti al progetto, Sauro ha tenuto un incontro con i giovani presentando il libro “Nazario Sauro. Storia di un marinaio”, scritto con il figlio.

Puoi scaricare QUI il depliant del progetto “Sauro100”, QUI il calendario degli imbarchi con i resoconti,
QUI il calendario delle conferenze e QUI il video di Graz

Alcuni fumetti e un plastico realizzati da studenti di Trieste e di Pola durante precedenti progetti di “Radici&Futuro”, sono stati esposti dall’11 ottobre al 4 novembre 2018 nell’Atrio della Camera di Commercio di Trieste, nell’ambito della mostra “Memorie della Grande Guerra. Dal Piave a Trieste” allestita dal Comando Militare Esercito del Friuli Venezia Giulia.

La mostra, inaugurata alla presenza del comandante Esercito FVG, generale Bruno Morace, del presidente della Camera di Commercio di Trieste e Gorizia, Antonio Paoletti, e del segretario generale di “Radici&Futuro”, Laura Capuzzo, ha preso spunto dal libro “Non chiamatelo fiume. Dal Grappa al Piave, storia illustrata di un monumento d’Italia”, edito dallo Stato Maggiore dell’Esercito in occasione del Centenario della Grande Guerra.

Puoi scaricare QUI la locandina della mostra, con la rassegna stampa,
e QUI la registrazione del servizio televisivo di Telequattro

Il progetto “1918, LA NUOVA EUROPA. FINE E MEMORIA DELLA GRANDE GUERRA” è stato presentato ufficialmente a Trieste il 31 ottobre 2018, nel corso della manifestazione

“1918-2018. L’EUROPA DI IERI E DI OGGI
TRA GUERRE, MEMORIE E SPERANZE DI PACE”

Durante i lavori, suddivisi tra l’Auditorium del Revoltella e la Sala Costantinides del Museo Sartorio, sono state ricostruite le vicende storiche relative alla conclusione della Grande Guerra, avvenuta esattamente un secolo prima e che aveva sconvolto l’assetto geo-politico del continente europeo. Sono stati proposti ai giovani anche alcuni raffronti con l’attuale realtà europea, una lettura scenica e la presentazione del Calendario 2019 “Schizzi sulla Grande Guerra”.

A margine della manifestazione, sono state effettuate alcune visite guidate al Museo della guerra per la pace “Diego De Henriquez” e al Museo di arte moderna “Pasquale Revoltella”.

L’evento e il progetto sono stati presentati il 6 novembre 2018 durante il programma radiofonico “Sconfinamenti” della RAI (scarica QUI la registrazione)

Puoi scaricare QUI il programma della manifestazione
e QUI la rassegna stampa

I disegni realizzati dagli studenti di Trieste, Buie e Graz che durante il precedente progetto di “Radici&Futuro” sulla Grande Guerra hanno partecipato al workshop di grafica, sono stati raccolti nel Calendario 2019 “Schizzi sulla Grande Guerra”, curato da Laura Capuzzo ed edito da Bora.La.

Schizzi di sangue hanno inesorabilmente macchiato tutto il periodo di svolgimento della Grande Guerra, dal 1914 al ’18. Schizzi disegnati oggi, ad un secolo di distanza da quell’evento, da un gruppo di ragazzi ricordano alcuni momenti di quel conflitto, con l’auspicio che alla fine chi scorre le pagine di questo calendario sappia trarre una lezione dal passato e sia in grado di guardare al presente in maniera più consapevole.

Il calendario, alla cui realizzazione hanno contribuito anche alcuni giovani del Gruppo di lavoro, è stato dato in omaggio a tutte le scuole e ai collaboratori del progetto, oltre che al Presidente della Repubblica e alle autorità locali.

Puoi scaricare QUI il calendario

L’inaugurazione della mostra in Camera di Commercio, a Trieste

Nove storie a fumetto ed un plastico, realizzati da giovani di Trieste, Buie e Pola: è quanto ha proposto la mostra

SUGGESTIONI TRIESTINE – I giovani raccontano la Grande Guerra

allestita a Trieste, nell’Atrio della Camera di Commercio, dal 4 al 20 dicembre 2018.

La mostra, destinata ad essere itinerante, ha presentato in una nuova edizione, più ampia ed aggiornata rispetto alla versione che aveva girato per le scuole triestine ed estere tra il 2015 e il 2018, fumetti non solo in italiano, ma significativamente (visto che si parla di Grande Guerra) anche in  lingua tedesca, grazie al lavoro di traduzione curato dagli studenti austriaci della Karl Franzens-Universität di Graz (scarica QUI il video).

All’inaugurazione, introdotta da Laura Capuzzo, sono intervenuti Gianfranco Spagnul in rappresentanza della Regione, l’assessore comunale Serena Tonel, la console d’Austria Sabrina Strolego ed alcuni dei giovani autori dei fumetti e del plastico in mostra.

La prima parte della mostra sembra il racconto di un sogno, in cui un ragazzo d’oggi e un suo coetaneo di cent’anni fa si incontrano ed insieme rivivono tre momenti cruciali di quel periodo, legati alla storia di Trieste e dintorni.

La seconda parte è invece dedicata al ricordo dei soldati del Litorale mandati a combattere in Galizia (scarica QUI la presentazione degli studenti di Buie) e di importanti personalità dell’epoca, come il barone Goffredo de Banfield, le Medaglie d’oro Guido Brunner e Nazario Sauro ed i piloti Maurizio Pagliano e Luigi Gori (scarica QUI la presentazione degli studenti di Pola). Il plastico, inoltre, ricostruisce la trincea sul monte Fior, dove morì Guido Brunner.

La mostra è stata presentata il 30 novembre 2018 nel corso della trasmissione radiofonica “Sconfinamenti“ della RAI (scarica QUI la registrazione).

Puoi scaricare QUI la locandina e QUI la rassegna stampa

In concomitanza con l’allestimento della mostra di fumetti nell’Atrio della Camera di Commercio di Trieste ed in abbinamento ad essa, si è svolto nella Sala Bazlen di Palazzo Gopcevich il secondo ciclo di incontri organizzato in collaborazione con ANTEAS Trieste Volontariato e con il sostegno del Comune di Trieste, dal titolo

SUGGESTIONI TRIESTINE – I giovani raccontano la Grande Guerra.

Riprendendo la consuetudine avviata nel 2017, sono stati i giovani ad illustrare ai meno giovani, soci dell’ANTEAS, momenti e vicende relative al primo conflitto mondiale, attivando così un’occasione di dialogo intergenerazionale.

Nel corso di cinque appuntamenti, compresi tra il 13 e il 20 dicembre 2018, sono stati presentati i disegni ed i fumetti realizzati dagli studenti e dai giovani del Gruppo di lavoro e si è parlato, tra l’altro, di Assi dell’aviazione, dell’affondamento della Wien, dei prigionieri italiani in Russia e del volo su Vienna.

Puoi scaricare QUI la locandina e QUI la rassegna stampa

Tra novembre 2018 e marzo 2019 una classe del liceo linguistico “Francesco Petrarca” di Trieste è stata coinvolta in un programma di Alternanza Scuola Lavoro, che l’ha impegnata nell’esame e nella trascrizione digitale di tre diari inediti di soldati della Grande Guerra (Umberto Ademollo, Giorgio Nicolich e Andrea Vesnaver), messi a disposizione dai nipoti.

A giovani del nuovo millennio si è offerta così la possibilità di scoprire da fonti primarie che cosa avesse significato la guerra per giovani loro coetanei, o quasi, di un secolo prima. Nel contempo si  è dato loro modo di approfondire la conoscenza del conflitto e delle tecniche archivistiche e paleografiche attraverso visite guidate al Museo della Guerra per la Pace “Diego De Henriquez” e all’Archivio di Stato cittadino, l’incontro con Nicola Maranesi, esperto dell’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano (Arezzo), proiezione di video sul tema e confronti diretti con i nipoti, proprietari dei diari.

L’esperienza, coordinata in veste di tutor da Evelina Batagelj, ha permesso anche agli studenti di sviluppare le loro competenze informatiche, poiché i documenti dovevano essere digitalizzati e sintetizzati in una presentazione multimediale, per renderli disponibili ad un pubblico più vasto.

Puoi scaricare QUI la presentazione

MONFALCONE, davanti al monumento a Enrico Toti

Il 19 marzo 2019 si è tenuta a Trieste, nell’Aula Magna del Liceo Petrarca, la manifestazione

“LA MEMORIA DELLA GRANDE GUERRA”

durante la quale studenti di Trieste e di Pola hanno avuto occasione di conoscersi e di presentare pubblicamente i loro elaborati.

I temi da loro affrontati sono stati ulteriormente approfonditi nel corso dell’escursione didattica svoltasi il 20 marzo al Parco tematico della Grande Guerra di Monfalcone, oltre che al Sacrario e al Cimitero austro-ungarico di Redipuglia.

Dell’intero progetto e dell’evento si è parlato il 29 marzo 2019 e il 26 maggio 2019 durante la trasmissione radiofonica “Sconfinamenti” della RAI (Scarica QUI la registrazione del 29/03/2019 e QUI la registrazione del 26/05/2019).

Puoi scaricare QUI il programma della manifestazione e dell’escursione
e QUI la rassegna stampa

GORIZIA, studenti italiani, austriaci e croati in piazza della Vittoria

Il 16 aprile 2019 si è tenuta a Trieste, nell’Aula Magna del Liceo Dante, la manifestazione

“LA FINE DELLA GRANDE GUERRA, TRIESTE ITALIANA”

durante la quale studenti di Trieste, Buie e Graz hanno avuto occasione di conoscersi e di presentare pubblicamente i loro elaborati.

I temi da loro affrontati sono stati ulteriormente approfonditi nel corso delle escursioni didattiche svoltesi il 17 aprile e il 3 maggio a Gorizia, alla scoperta di un’altra citta che, prima asburgica, poi italiana, poi tagliata in due dalla “cortina di ferro” ed infine riunita virtualmente dall’Europa, è stata anch’essa tormentata dalla storia. Altre escursioni hanno avuto luogo il 4 aprile a Padova, con visite al Museo storico della Terza Armata e al Museo del volo nel Castello di San Pelagio, da cui D’Annunzio partì per il volo su Vienna, e il 10 aprile a Rovereto, con visite al Museo storico italiano della guerra e alla Campana dei caduti.

Dell’evento si è parlato il 16 aprile 2019 durante la trasmissione radiofonica “Sconfinamenti” della RAI (Scarica QUI la registrazione).

Puoi scaricare QUI il programma della manifestazione e delle escursioni
e QUI il comunicato stampa